Abstract
Face à ces constats, les auteurs de l'étude formulent des recommandations pragmatiques pour stimuler la transition vers l'emploi formel. Parmi elles, la mise en place d'un dispositif "nouvelle chance" pour les jeunes de 18 à 30 ans, des services d'accompagnement spécifiques par les services publics de l’emploi et des campagnes de sensibilisation sur les avantages de l'inscription aux caisses de protection sociale. Les recommandations incluent également des mesures pour soutenir l'organisation des travailleurs, lutter contre la méconnaissance des procédures administratives et améliorer les conditions de travail.