Abstract
Article commenting on labour legislation regulating woman worker working conditions in relation to women's rights in France - reviews historical aspects of occupational health protective measures (incl. Maternity protection), analyzes links with the social role of married women and with family responsibilities, discusses employers organization and trade union attitudes, and argues that only pregnancy requires special consideration whilst men should enjoy equal opportunities concerning child care, occupational safety, etc.