Abstract
L'harmonisation des définitions statistiques de l'emploi, du chômage et de l'inactivité est nécessaire à la bonne appréciation de la réalité et à la comparaison internationale des données. L'auteur examine la pratique à cet égard dans des pays et territoires de l'Europe du Sud-Est (Albanie, Bosnie-Herzégovine, Bulgarie, Croatie, Kosovo, Macédoine, Monténégro, Serbie, Slovénie et Turquie). Il constate un recours généralisé aux enquětes sur la population active pour recueillir les données mais des écarts dans les définitions et les systèmes de classement utilisés, notamment pour ce qui touche au chômage. Il préconise un effort d'harmonisation supplémentaire pour venir à bout de ces dernières divergences.