Abstract
Les gains de productivité sont à la source des augmentations de salaires dans un secteur d'activité ou dans l'ensemble d'une économie. Dans les pays développés, la multiplication des externalisations, intérieures ou à l'étranger, complique gravement le calcul et l'interprétation de cet indicateur essentiel, en induisant une surestimation trompeuse des gains de productivité. S'agissant de l'industrie aux Etats‐Unis, l'auteur met en évidence plusieurs éléments indiquant que les effets de l'externalisation et des délocalisations sur la mesure de la productivité seraient significatifs. Ce qui expliquerait la modeste hausse des salaires aux Etats‐Unis malgré une forte augmentation de la productivité, telle qu'elle est mesurée.